Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Personalresurser » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Isabelle Couturier Native in Franska	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Safety, Psykologi, Näringslära, ...
402	Anique Laan Native in Nederländska (Variant: Netherlands) , Franska (Variant: Canadian)	Travel, Polyglot, Dutch, French, English, Spanish, communications, arts, film, yoga, ...
403	Valerie Scaletta Native in Engelska (Variant: UK) , Italienska (Variant: Standard-Italy)	Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
404	Cesar Serrano Native in Engelska (Variant: US) , Spanska (Variant: Latin American)	Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
405	James Shearon Native in Engelska	Government, Education, Sports, Genealogy, Finance, Business, Advertising.
406	Tracey Briley Native in Engelska	Business, professional, finance, insurance, banking, rapide, fast turnaround, affaires, rédaction technique, technical writing, ...
407	Katharine Holmes Native in Engelska	ArrayTextilier/kläder/mode, Transport /transportväsen/skeppning, Datorer (allmänt), Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
408	Christine Clay Native in Engelska (Variant: US)	legal, translation, law, contract, court, business, correspondence, copyright, trademark, IP, ...
409	Geordi IVORY Native in Engelska (Variants: US, UK)	french, français, translator, traducteur, cuisine, droit, law, freelancer, indépendant, medical, ...
410	Gabrielle Probert Native in Engelska	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
411	BOB DE DENUS Native in Engelska , Franska	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
412	Anne Osherson Native in Engelska , Franska	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
413	Abdu Mojahed Native in Arabiska	Content services Linguistic services Translation services
414	Juzer Kabuliwala Native in Arabiska (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) , Hindi (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
415	Elena Honcharenko	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Läkemedel, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), Energi/elkraftsframställning, ...
416	Lama Merhi Native in Arabiska	editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
417	Carla Juhl Native in Spanska	English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
418	Barbara Hoellinger Native in Franska (Variant: Standard-France)	native, French, English, English to French, translation, interpreting, interpreter, translator, proofreader, general, ...
419	Nicholas Lee Native in Engelska , Kinesiska	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
420	Andrée Goreux Native in Spanska (Variants: Chilean, Latin American) , Franska (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,523,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.