Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Personalresurser » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Robert Puscoiu Native in Rumänska (Variant: Romania) , Spanska (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
262	pialuna Native in Tyska , Spanska	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
263	Silvia Cicciomessere Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
264	Kevin Van Vooren Native in Nederländska	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
265	Mai Elfiky Native in Arabiska (Variants: UAE, Egyptian)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
266	Niki Fabregat Native in Franska (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
267	AigleBlanc Bysbert Native in Franska	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
268	Carlos Alonso Native in Spanska	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
269	Anna Conrad Native in Tyska (Variant: Germany) , Engelska (Variant: US)	ArrayMedia/multimedia, Medicin: Läkemedel, Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin (allmänt), ...
270	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in Engelska (Variants: UK, US) , Portugisiska (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
271	Engin Gumus Native in Turkiska , Engelska	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
272	Innocent SONGMENE Native in Franska (Variant: Cameroon) , Engelska	Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
273	Alex Denver Native in Engelska	ArrayFordon/bilar & lastbilar, Datorer: Program, Matlagning/Finsmakare, Ingenjörskonst (allmänt), ...
274	daniel gwire Native in Engelska	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
275	Geoff Williams Native in Engelska (Variant: British)	Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
276	Heather Carroll Native in Engelska (Variants: UK, British)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
277	James Peel Native in Engelska (Variant: British)	Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...
278	Maria Tartaglia Native in Engelska (Variant: US)	Spain, spanish, law, contracts, financial, business, tobacco, energy, legal memoranda, pleadings, ...
279	Joshua Parker Native in Engelska (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
280	Blackford John Native in Engelska	fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.