Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Personalresurser » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Michelle Farres Native in Engelska	French, Spanish, English, translator, translation, proofreading, editing, AI editing, marketing, communications, ...
382	wordgirl Native in Engelska (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
383	Andrew Mason Native in Engelska (Variant: British)	Management, musique classique, sports, rugby, tennis, IT, marketing, business, littérature, chimie, ...
384	Anne Maclennan Native in Engelska	French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
385	Jackie Doble Native in Engelska	French, English, UK English; US English; translation, interpreting, finance, accounting, marketing, advertising, PR, HR, ...
386	Paul Kozelka Native in Engelska	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
387	Janet Ross Snyder Native in Engelska (Variant: US)	medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, ...
388	Dott. M. Brenna Native in Italienska (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
389	CVD2008 Native in Galiciska , Spanska	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
390	Juzer Kabuliwala Native in Arabiska (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) , Hindi (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
391	Regine Orange Native in Haitiska-kreolska (Variant: Standard-Haiti)	ArrayInternet, e-handel, Safety, Psykologi, Näringslära, ...
392	Mário Lanças Native in Portugisiska	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
393	Dr Iris Dorreboom Native in Nederländska (Variant: Netherlands)	Translation, translation service, translator, freelance, online, proofreading, editing, native Dutch, native English, Dutch, ...
394	Maria Callebaut-Blagojevic Native in Franska (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayPsykologi, Mekanik/maskinkonstruktion, Poesi & Litteratur, Lingvistik, ...
395	Moise Benedid Native in Franska (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
396	Translators GLP Native in Indonesiska (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Engelska (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
397	celiacheung85 Native in Kinesiska , Engelska	chinese, general, business, legal, localization, technical
398	oresterome Native in Italienska , Engelska	ArrayElektronik/elektroteknik, Energi/elkraftsframställning, Ingenjörskonst (allmänt), IT (informationsteknik), ...
399	Marcin Basiak Native in Polska , Engelska	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
400	Kalyani Gadre Native in Engelska , Marathi	German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.