Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Arkitektur » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carlos Alonso Native in Spanska	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2	Gwenydd Jones Native in Engelska (Variants: Wales / Welsh, UK, British)	human translator, professional translator, spanish translator, spanish to english translator, translation services, human translation, professional translation, transcreation, spanish to english transcreation, localization, ...
3	Beatrice D Native in Franska (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	French, clinical, medical, translation, interpreting
4	Angelina Galanska Native in Bulgariska , Engelska	English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
5	Mona Sabry Native in Arabiska , Engelska	ArrayAffär/handel (allmänt), Ekonomi, Finans (allmänt), Personalresurser, ...
6	Stéphane Elner Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Engelska (Variants: British, US, Canadian, US South)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
7	Emilie Delcourt Native in Engelska	Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
8	MacLeod Cushing Native in Engelska	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
9	Nathalie Assayag Eales Native in Engelska (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
10	Eamon DRUMM Native in Engelska	architecture, construction, cities, smart cities, infrastructure, platforms, EU, energy, environment, urban planning, ...
11	Alain Alameddine Native in Franska (Variants: Canadian, Standard-France) , Engelska (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
12	Gayle Wallimann Native in Engelska	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
13	martha cardoso moreira lima Native in Portugisiska , Spanska	ArrayEkonomi, Juridik: Avtal
14	Carolina Bruil Native in Engelska , Nederländska (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
15	Sabine Allouche Native in Franska (Variant: Standard-France)	English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
16	Petrus Maritz Native in Engelska	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
17	Justin Watkins Native in Engelska (Variants: UK, US, British)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
18	Susan Spies Native in Engelska	German, French, English, Software, Real Estate, General Business, Public Relations, Advertising, Copy Writing, IT, ...
19	Laura Robertson Native in Engelska (Variants: Scottish, British)	tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
20	Naomi Long Native in Franska (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) , Engelska (Variants: US, Canadian, British, UK)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.