Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Personalresurser » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Phoebe Leong Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Cantonese) , Engelska (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
462	Veronique Cubilie-Ratio Native in Franska (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
463	Michele Lemaire (X) Native in Franska , Engelska	french, english, medical, pharmaceutical, psychiatry, neurology, sociology, literature, cinema.
464	Nicholas Hogg Native in Engelska	technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
465	Thienha Native in Engelska	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
466	Roland Galibert Native in Engelska (Variants: US, UK)	computer, editorial, engineering, history, library, medical, music, news, science, technical, ...
467	Jonathan Holland Native in Engelska	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
468	Becca George Native in Engelska (Variant: UK)	French, Spanish, English, translation, proofreading, project management, medical, legal, contracts, health care, ...
469	Marie Jackson Native in Engelska	French, Belgian, German, English, Austrian, Swiss, Germany, Austria, France, Belgium, ...
470	Lianna Sanford Native in Engelska	french, english, technology, IT, technical, marketing, HR, corporate communications, CSR, chemistry, ...
471	Natalia Eklund Native in Engelska (Variant: US South)	voice-over, voiceover, voice over, narration, marketing, finance, accounting, auditing, advertising, public relations, ...
472	Anita Planchon Native in Engelska (Variants: British, Australian, New Zealand, UK)	French, English, translation, translators, government, administration, documents, administration, international development, aid, ...
473	Parrot Native in Engelska	Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
474	Isabel Moreira Native in Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
475	Andrijana Taseva Native in Makedonska	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
476	Martine Yesler Native in Franska	Law/Patent;Finance/economie;medical/Dentistry;Tourism/Traveling:Marketing/advertising, Technical/engineering.
477	Elvira Teslaru Native in Rumänska , Ryska	ArrayDatorer (allmänt), Fordon/bilar & lastbilar, Poesi & Litteratur, Lingvistik, ...
478	Sebastien-Hervé Guehi Native in Franska (Variants: Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
479	Stephan Dasse (X) Native in Franska	English translation to French, french, english, business, translation, translation English to French, English to French translator, English to French translation, Translator specialized in business, Translator specialized in finance, ...
480	Lorraine Williams Native in Engelska , Maltesiska	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.