Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Ingenjörskonst (allmänt) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Arcadio García de León Native in Spanska	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
2	Claudia Borgo Native in Italienska	traduzione, interpretariato, interlingua
3	Sofia Bernabò Native in Italienska	Array
4	Maria Pentsa Native in Grekiska	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
5	Siarhei Siarheyeu Native in Ryska , Vitryska	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
6	Frederic INTERPRETING Native in Franska	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
7	Luisa Salzano Native in Italienska (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
8	Christian Lagadec Native in Franska	literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
9	Adrien BELL MANDENG Native in Franska (Variants: Cameroon, Standard-France)	Array
10	celiacheung85 Native in Kinesiska , Engelska	chinese, general, business, legal, localization, technical
11	oresterome Native in Italienska , Engelska	Array
12	Patricia Rivera Native in Engelska , Spanska	Array
13	lumierre Native in Rumänska , Engelska	German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
14	JuliaMH Native in Engelska (Variants: US, British) , Rumänska (Variants: Moldovan, Romania)	translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
15	daniel gwire Native in Engelska	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
16	Geoff Williams Native in Engelska (Variant: British)	Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
17	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	Array
18	Jacqueline Comte Native in Engelska (Variants: Canadian, French, British, UK, US)	german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
19	Julia English Native in Franska (Variant: Standard-France) , Engelska (Variants: US, UK)	Array
20	Julianne Rowland Native in Engelska (Variant: US)	Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.