Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Tillverkning » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Anabela83 Native in Franska (Variant: Standard-France) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	ArrayFordon/bilar & lastbilar, Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Byggnation/installation och anläggning, Elektronik/elektroteknik, ...
102	Carla Selyer Native in Portugisiska , Engelska	Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
103	Dayse Batista Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
104	Daniel Pestana Native in Portugisiska	daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
105	Marta Oliveira Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
106	Christopher & Rozilene Frye Native in Engelska (Variant: US) , Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
107	Lorraine Williams Native in Engelska , Maltesiska	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
108	Paulo Fernandes Native in Tyska (Variant: Germany) , Portugisiska (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) , Engelska	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
109	Moti Marom Native in Hebreiska , Portugisiska	portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
110	Karen Picolin Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
111	Zuleika Wiechmann Freschi Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	translation, proofreading, voice-over, revision, MTed, software, localization, computers, Brazilian portuguese, medical, ...
112	Myriam Weill Native in Portugisiska	English, French, Portuguese, Engineering, Environmental, Safety, Health, Pharmaceutical, Management, Industry., ...
113	JANE MARIAN Native in Portugisiska	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
114	Paulo Eduardo - Pro Knowledge Native in Engelska , Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
115	Elena David Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, Brazilian Portuguese, Elena David, English, Translator, BR, EN, Tradução, Tradutor, Tradutora Inglês, ...
116	Antonio Ferreira Native in Engelska (Variants: UK, US, British) , Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican)	Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
117	Sandra Medeira Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	ArrayHuman rights, Patent, Juridik: Beskattning & Tullavgifter, Juridik (allmänt), ...
118	DANIEL SIQUEIRA Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
119	BJC Native in Portugisiska (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan) , Engelska	Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
120	Hartmut Duck Native in Portugisiska	engineering, environment, quality management, automotive, electronics, energy generation, telecomunications, mechanics, manufacturing, hardware, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,511,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.