Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Petroleumindustri/petroleumforskning » Page 1

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Petroleumindustri/petroleumforskning. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

175 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederländska Native in Nederländska, Danska Native in Danska
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Marco Santos
Marco Santos
Native in Franska (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Franska, Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugisiska
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
3
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in Engelska
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
4
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
5
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
6
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Engelska Native in Engelska
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
7
João Araújo
João Araújo
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Svenska Native in Svenska
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
8
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
9
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabiska (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabiska, Franska (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Franska
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Spanska (Variant: Argentine) Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
11
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, contracts, finance, marketing
12
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
13
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
14
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska, Danska (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Danska
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
15
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
16
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabiska Native in Arabiska, Tjeckiska Native in Tjeckiska
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Dan khatri
Dan khatri
Native in Engelska (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Engelska
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
19
George Steward
George Steward
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
20
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,539,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.