Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Jad Necker Native in Engelska	ArrayFotografering/bildframställning (& Bildkonst), Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Byggnation/installation och anläggning, Medicin (allmänt), ...
122	Giovanni Bonafin Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Spanska (Variant: Peruvian)	english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
123	Tommaso Martelli Native in Italienska	german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
124	Luisa Chesi Native in Italienska	italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
125	Ilaria Libertini Native in Italienska (Variant: Abruzzese)	3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
126	Sally Bridges Native in Engelska	ArrayTillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, Textilier/kläder/mode, ...
127	Marcella Segre Native in Italienska , Franska	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
128	Nadia Emanuela Curcio (X) Native in Italienska	English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
129	Alessio Coci (X) Native in Italienska	ArrayIT (informationsteknik), Internet, e-handel, Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, ...
130	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
131	Giorgia Giudici Native in Italienska	traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
132	Maria Zulì Native in Italienska	French, italien, english, website, art, literary, marketing, education, training, social, ...
133	Vanessa Calò Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Apulian)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
134	Francesca Piga Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Italian, translation, translator, transcreator, advertisement, marketing, transcreation, adaptation, description, advertising, ...
135	Angelica Perrini Native in Italienska	Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
136	Floriana Sciumbata Native in Italienska	ArrayMätning, Matematik & Statistik, Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Safety, ...
137	Vanessa Di Paola Native in Italienska	english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
138	Valentina_D Native in Italienska	technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
139	Douglas Merlini Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
140	Laura Spinelli Native in Italienska	Technology, websites, marketing, literature, education

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.