Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Rymdteknik/flygteknik/rymden » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alena Bialiavina Native in Ryska	traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
2	Marialuisa Carito Native in Italienska (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , Spanska	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
3	Enrico Zoffoli Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
4	Javier Arrizabalaga Native in Spanska , Katalanska	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
5	Francesco Colonna Native in Italienska	Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
6	Marco Florian Native in Italienska	Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
7	eltrex Native in Engelska (Variants: British, French, UK, US) , Franska (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
8	Traducendo Co. Ltd Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Spanska (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
9	Giuliano Boscaino Native in Italienska	italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
10	Translatum.it Native in Italienska	Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
11	Maria Lisa Nitti Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
12	michele sangregorio Native in Engelska , Franska	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
13	Emanuela Coltro Native in Italienska	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
14	selene valentini Native in Italienska	Array
15	HERLANIO FERNANDES Native in Engelska (Variants: British, UK, US) , Portugisiska (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16	Daniela Nisi Native in Italienska , Franska	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17	Renato Forte Native in Italienska	software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
18	Cristina Feletto Native in Italienska	Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
19	Alisa Panayeva Native in Ryska , Ukrainska	Technical English-Russian translation, localization, trados,
20	VIVIAN ALLVIN Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Array

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,537,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.