Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Näringslära » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Mateo Franco Native in Turkiska (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Engelska (Variant: US) , Franska (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Medicin: Kardiologi, ...
182	Connor Bullimore Native in Engelska (Variants: UK, US, Australian) , Italienska	Italian, English, Translation, Grammer, Proofread, Hardworking, High quality, Audio translation, Italian transcription
183	Maria Federica Gaeta Native in Italienska	english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
184	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy) , Franska (Variants: Swiss, Standard-France)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
185	Sarah Pellone Native in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy)	German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
186	Sara Dessì Native in Italienska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Transport /transportväsen/skeppning, ...
187	Paola Devescovi Native in Italienska	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
188	SilvanaC. Native in Italienska	Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
189	Laura Pastondi Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
190	B. Services Native in Italienska	traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
191	Francesca Villa Native in Italienska (Variants: Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard)	Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
192	Caroline Schena Native in Engelska , Franska	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
193	Lucia Mancini Native in Italienska	ArrayMedicin: Kardiologi
194	Laura Zampieron Native in Italienska	Italian translation, editing, proofreading, brochures, instructions, After-sale instruction, technology, software, IT, medicine, ...
195	Daniela Tosi Native in Italienska	<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
196	Eliamara Dos Anjos Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
197	Barbara Tellini Native in Italienska	ArrayJordbruk, Konst, Konst& hantverk, måleri, Energi/elkraftsframställning, IT (informationsteknik), ...
198	Pasquale Oliva Native in Italienska	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
199	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Franska	ArrayTillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, Telekom(munikation), ...
200	Simona Pearson Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,509,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.