Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Näringslära » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Laura Pastondi Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
162	Vesna Soldat Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
163	James Samuel Native in Franska (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian)	10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
164	Vanessa Di Paola Native in Italienska	english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
165	Carlo Poy Native in Italienska	ArrayMilitär/försvar, Konst, Konst& hantverk, måleri, Jordbruk
166	Claudia Carmenati Native in Italienska (Variant: Marchigiano)	law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
167	Chiara Petriconi Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian, Danish, English, German, French, Spanish, Rome, Berlin, translator, business, ...
168	Tommasa Maria Valente Native in Italienska	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
169	Irene Vecchiotti Native in Italienska	English, Italian, editorial translations, technical translations, high quality, reliable,
170	Angelica Perrini Native in Italienska	Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
171	Wala'a Alarouqi (X) Native in Svenska , Tyska	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
172	Valeria La Rosa Native in Italienska	Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
173	Silvia Montanari Native in Italienska	Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
174	Enrica Stucchi Native in Italienska	Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
175	Nicole Mignogna Native in Italienska	english, italian, english to italian, english translation, italian translation, english to italian translation, translation, transcreation, cosmetics translation
176	Francesco Toscano Native in Italienska	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
177	Ibrahim Zakhary Dr. Native in Arabiska , Tyska	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
178	Oltjona Muçaj (X) Native in Albanska , Italienska	traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
179	Marie C.K. Native in Italienska , Engelska	Multilingual translator, writer
180	Silvia Astengo Native in Italienska	School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,537,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.