Freelance translators » Engelska till Svenska » Samhällsvetenskap » Lingvistik » Page 1

Below is a list of Engelska till Svenska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Lingvistik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

62 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Walter Redfern
Walter Redfern
Native in Engelska Native in Engelska, Svenska Native in Svenska
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
2
Maria Appelstam Häll
Maria Appelstam Häll
Native in Svenska Native in Svenska
Swedish, architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing
3
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Svenska Native in Svenska, Norska Native in Norska
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
4
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in Svenska Native in Svenska
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
5
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in Svenska Native in Svenska
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
6
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in Svenska Native in Svenska, Engelska (Variants: UK, British) Native in Engelska
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
7
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in Svenska Native in Svenska, Polska Native in Polska
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
8
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in Svenska Native in Svenska
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
9
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in Svenska Native in Svenska
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
10
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Svenska , Spanska (Variants: Costa Rican, Dominican, Canarian, Honduran, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, US, Cuban, Chilean, Guatemalan, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Uruguayan, Venezuelan, Colombian, Ecuadorian , Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in Spanska
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
11
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in Svenska Native in Svenska
ArrayLingvistik, Poesi & Litteratur
12
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in Svenska Native in Svenska
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
13
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Ungerska Native in Ungerska
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
14
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in Svenska Native in Svenska
ArrayLingvistik, Media/multimedia, Medicin (allmänt), Musik, ...
15
David Haglund
David Haglund
Native in Svenska Native in Svenska
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
16
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in Svenska Native in Svenska
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
17
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in Svenska Native in Svenska
ArrayArkitektur, Matlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Lingvistik, ...
18
Anna Englund
Anna Englund
Native in Svenska Native in Svenska
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
19
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in Svenska Native in Svenska
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
20
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in Svenska Native in Svenska
ArrayLingvistik, Medicin: Läkemedel, Medicin (allmänt)


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,523,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.