Freelance translators » Spanska till Italienska » Övrigt » Musik » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Giulia Onori Native in Engelska (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
82	Tiziana Camerani Native in Italienska	French to Italian translator, Catalan to Italian translator, Arts, Tourism, Editorial, audioguides
83	Chiara Tomasetta Native in Italienska	ArrayIT (informationsteknik), Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Media/multimedia, ...
84	Emanuela Boldetti Native in Italienska	italian, medical, legal
85	Simona Muoio Native in Italienska	English, Italian, Spanish, French, Medical, Commerce, Marketing, Technology, Literature, Travel, ...
86	Vincenzo Basilicata Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Neapolitan)	Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
87	Chiara Bertelli Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
88	Douglas Merlini Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
89	Lina Scarpellini (X) Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Italienska (Variant: Standard-Italy)	italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
90	Valentina Decembrini Native in Italienska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Media/multimedia, Datorer (allmänt), IT (informationsteknik), ...
91	Isabella Esposito Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine)	italian, luxury, italiano, lusso, letteratura, affari, tecnologia, ristorazione, food, travel, ...
92	Francesca Elena Scotti Native in Italienska	ArrayJordbruk, Textilier/kläder/mode
93	Sirine EL Farroudji Native in Arabiska , Franska (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
94	Matteo Grassi Native in Engelska (Variants: UK, US) , Italienska (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
95	Astrid Bellière Native in Italienska	leisure; culture; cinema; fashion; music;
96	Alessandro Casè Native in Italienska	English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
97	Valentina Del Maestro Native in Italienska	Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.