Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Juridik: Avtal » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Gareth Callagy Native in Engelska (Variants: US, UK)	translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
802	Anna Jenman Native in Engelska (Variant: British)	French, English, legal, French law, contract, translator, property, medical, education, literary, ...
803	Oleg Golyubin Native in Ryska	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
804	Abdu Mojahed Native in Arabiska	Content services Linguistic services Translation services
805	BernardoVivienH Native in Franska	French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
806	BORIS NTINGWA TSOBENG Native in Franska (Variant: Standard-France)	Translator, French, English, MTPE, Post-editing, Legal, technology, business & finance
807	Abdoul Salam Paré Native in Franska (Variants: African, Canadian, Moroccan, Haitian, Cameroon, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss)	french, english, san, moore, burkina faso, west africa, europe, united states, translation, localization, ...
808	Danielle Zorzin Native in Engelska (Variants: US, UK) , Portugisiska (Variant: Brazilian) , Italienska	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
809	Natacha Laniado Native in Engelska , Portugisiska	Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
810	KAJIO LAURELLE Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , Engelska (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayByggnation/installation och anläggning, Material (plast, keramik osv.), Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Textilier/kläder/mode, ...
811	Fionn MacKillop Native in Engelska (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , Franska (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
812	Nicholas Hogg Native in Engelska	technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
813	Annika Thornton Native in Engelska (Variant: British) , Franska	Contracts, Legal, English, French, Italian, Transport, Railway, Gastronomy, Maritime, Food, ...
814	Kata Paulin Native in Engelska	Hungarian medical translation, Hungarian pharmaceutical translation, medical translator, medical translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, science translator, science translations, (IoL DipTrans/LC: Technology (med) & Social Science, Hungarian medical translation, ...
815	Adrian Boyle Native in Engelska	Military, maritime, naval, aviation, civil aviation, software, process management, Africa, timber, engineering, ...
816	Michael Craig Native in Engelska	English-French-German Translator, Audiovisual Translation, Subtitling Specialist, Technical Translator, Medical Translation, Legal Translation, Financial Translation, Tourism Translation, SDL Trados, MemoQ, ...
817	Seth Phillips Native in Engelska (Variants: US, British, UK)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
818	TechLawDC Native in Engelska	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
819	Henrietta King Native in Engelska (Variant: British)	French, legal, law, translation, agreements, contracts, case summaries, manuals, correspondence, advertising, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.