Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Juridik: Avtal » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Zehmed Karim (X) Native in Engelska , Tyska	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Elektronik/elektroteknik, Kärnteknik/kärnfysik, Media/multimedia, ...
722	René Tripp Native in Engelska (Variant: US) , Spanska (Variant: Mexican)	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
723	Olga Koepping Native in Engelska , Tyska	police interpreting, financial services translation, fields of experience include economics, shipping, literature, anthropology / sociology and theology.
724	MichaelLangue Native in Engelska , Franska	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
725	Peter Gosling Native in Engelska	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
726	Michael Taylor Native in Engelska (Variant: UK)	ArrayDatorer (allmänt), Datorer: Maskinvara, IT (informationsteknik), Tillverkning, ...
727	Michael Grabczan-Grabowski Native in Engelska (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand)	Spanish English translator, French English translator, Polish English translator, Spanish translator, Spanish finance translator, Spanish legal translator, Spanish tax translator, traductor del español al inglés, traducciones jurídicas, traductor jurídico, ...
728	Molly Price Native in Engelska	French, German, translation, post-editing, proofreading, European Affairs, EU, European Union, legal, contracts, ...
729	Corinne Taylor Native in Engelska	marketing, cosmetics, fragrances, tourism, recipes, website, presentations, copywriting
730	Melissa Desautels-Carr Native in Engelska	Array
731	Laura Toops Native in Engelska (Variant: US)	French, German, English, technology, medical, financial, finance, reports, legal, contracts, ...
732	Ady Coulibaly Native in Engelska	Business: Banking and finance, auditing, reports, market research, economics etc. Technical: Chemicals, Building and construction, engineering, architecture etc. Medical: Cardiology, health care, instruments, ...
733	Elizabeth Frizell Native in Engelska (Variants: British, Australian, UK, US)	ArrayMedia/multimedia
734	Laura Tridico Native in Engelska	corporate law, corporation, real estate, lease, property, commercial transactions, commercial, tourism, contracts, government, ...
735	Abdu Mojahed Native in Arabiska	Content services Linguistic services Translation services
736	Amalia KEMAYOU Native in Rumänska	ArrayTransport /transportväsen/skeppning, Internet, e-handel
737	Mohamed Chikha Native in Arabiska , Franska	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
738	Carinne Sá Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
739	Sandrine Thompson Native in Franska	French, English, legal, law, British, culture, cultural, transcription, proofreading, history, ...
740	Maxime Boucknooghe (X) Native in Franska	french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.