Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Juridik: Avtal » Page 46

	Freelance translator native in	Specializes in
901	ALI DJEBLI Native in Arabiska , Franska	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
902	Safira Amazan Native in Franska (Variant: Standard-France) , Haitiska-kreolska , Engelska	English, French, Spanish, patent, contract, medical, healthcare, education translations, UN, Non-Profit, ...
903	Louise TIMBA Native in Franska	français, anglais, espagnol, littérature, économie, banque, droit, traduction technique et spécialisé
904	Julie LeBlanc Native in Franska	Personalized, talented, affordable, available, technical, meticulous, medical, market research, arts, design, ...
905	Arnold Talla Naoussi Native in Franska	Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
906	ELISABETH HEMERY Native in Franska	English, French, Law, Contracts, Environmental, Medical, Translation, Traduction, Transcreation, Editing, ...
907	Phoebe Leong Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Cantonese) , Engelska (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
908	Dalia Jimenez Native in Spanska (Variants: Latin American, Venezuelan) , Engelska (Variants: US, UK, British)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...
909	Vinicio Rivadeneira Native in Engelska , Spanska	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
910	Liliana Rogers Native in Rumänska , Engelska	ArrayMekanik/maskinkonstruktion, Jordbruk, Konst, Konst& hantverk, måleri, Fordon/bilar & lastbilar, ...
911	SimJ Native in Franska (Variant: Standard-France) , Engelska	ArrayTextilier/kläder/mode, Konst, Konst& hantverk, måleri
912	Kirsty Olivant Native in Engelska	French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
913	David Swain Native in Engelska	translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
914	herrmann Native in Engelska , Franska	Patents, medical, cosmetics, wine industry, medical, websites
915	Davide Lamagni Native in Engelska (Variants: British, US)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
916	Eithne Livesey Native in Engelska (Variant: UK)	Spanish, French, English, terminology, property, administration, accounts, business, tourism, skiing, ...
917	Nathanael Hewitt Native in Engelska (Variants: Canadian, UK, US, British)	online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
918	Jenny James Native in Engelska	patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
919	Andrew Sharp Native in Engelska	Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
920	Thomas McNeeley Native in Engelska	certified, spanish, english, french, ATA, translation

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.