Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Christopher Harrison Native in Engelska (Variants: US, UK)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
282	Ethan Tufford Native in Engelska (Variants: Canadian, UK, US)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
283	Isabel Peck Native in Portugisiska , Engelska	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
284	Radu DANAILA Native in Rumänska (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
285	John Garside Native in Engelska (Variants: Canadian, UK, US) , Franska (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
286	Laura Robertson Native in Engelska (Variants: British, Scottish)	tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
287	Nathalie Elson Native in Franska , Engelska	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
288	Helen Shiner Native in Engelska	art history, architectural history, sculpture, art, arts, history, dance, Modernism, Expressionism, Theosophy, ...
289	Susan Rogers Native in Engelska , Franska (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
290	Alain Alameddine Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Engelska (Variants: US, UK)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
291	Paula McGowan Native in Engelska	software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
292	Gayle Wallimann Native in Engelska	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
293	Lucia Leszinsky Native in Spanska	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
294	Eugenie Hillen Native in Nederländska , Spanska	journalist, all-round, editor, undertitles
295	Lusine Sargsyan Native in Armeniska , Ryska	Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
296	Kimberly Martinez Native in Spanska (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
297	Mai Elfiky Native in Arabiska (Variants: Egyptian, UAE)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
298	Cecilia Sousa Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
299	Binod Ringania Native in Hindi (Variant: Indian) , Bengali	Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
300	Xavier Lecomte Native in Franska	ArrayKemi, kemivetenskap, kemiteknik, Mat & Mejeri, Gruvdrift & Mineral/ädelstenar, Övrigt, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.