Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Sheila Hardie Native in Engelska	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
302	Joseph Nunes Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
303	Wael Hassan Native in Arabiska	Translation, DTP
304	Dimitra-Evdoxia Batsiou Native in Grekiska	english, greek, french, translation, medical, legal, localization, interpretation
305	Alberto Martinez Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
306	Rima RYACHI Native in Arabiska , Franska (Variants: Belgian, Standard-France)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
307	tastycomm Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
308	Frank van 't Hoog Native in Nederländska (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
309	Philippe ETIEMBLE Native in Franska (Variant: Standard-France)	French, computers, technology, software, journalism, press releases
310	Natacha Bordier Native in Franska (Variants: Canadian, Standard-France)	French translator, marketing translation, hotel and tourism translation, non-profit translation, environment translation, ecotourism translation, transcreation into French, English to French translation, French copywriting
311	Yelena Perel Native in Ryska , Ukrainska , Engelska	Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
312	Stefan Scholtz Native in Engelska , Tyska	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
313	Peter Leeflang Native in Nederländska , Engelska	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
314	Petrus Maritz Native in Engelska	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
315	Emmeline Burdett Native in Engelska	ArrayÖvrigt
316	TranzlationProz Native in Arabiska , Engelska	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
317	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	ArrayBio, film, tv, drama, Gruvdrift & Mineral/ädelstenar, Turism & Resor, Militär/försvar, ...
318	Katie01 Native in Engelska	weighing, software translation, user documentation, service documentation, general technical,
319	George Ferzoco Native in Engelska (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArraySläktforskning, Regering/politik, Historia, Arkitektur, ...
320	Charlotte Moore Native in Engelska	Translate, Translator, Translating, Translated, French, France, Italian, Italy, English, Multilingual, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.