Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Charles Lucien Melingui Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Engelska (Variant: British) , Ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
102	John M Voss Native in Engelska , Tyska	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
103	Stéphane Elner Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Engelska (Variants: British, US, Canadian, US South)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
104	Annette Christmas Native in Engelska	authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
105	Karen Henry Native in Engelska (Variants: British, Jamaican)	law, medicine, music, car manuals, academic certificates, institutional, transcription
106	Kirsty Hamilton Native in Engelska (Variants: UK, US, British)	english, german, french, medical, business, marketing, university
107	Tom Harding Native in Engelska	ArrayHistoria, Regering/politik, Geografi, Safety, ...
108	Raphael Blumberg Native in Engelska	ArrayBio, film, tv, drama, Utbildning/pedagogik, Folklore, Geografi, ...
109	Kirsty Stuart Native in Engelska (Variant: British)	english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
110	Judith Langford Native in Engelska	Business, news, journalism, politics, French to English, reasonable rates, commerce
111	Travis Watters Native in Engelska	English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
112	Janette Payne Native in Engelska	french, fashion, tourism, postediting, hotels, luxury, proofreading,
113	Elizabeth Blood Native in Engelska (Variant: US)	french, english, academic, education, tourism, business, nonprofit, nonfiction, literary, anglais, ...
114	Michelle Farres Native in Engelska	French, Spanish, English, translator, translation, proofreading, editing, AI editing, marketing, communications, ...
115	Thierry Renon Native in Franska	ArrayTurism & Resor, Bio, film, tv, drama, Journalistik, Spel/tv-spel/spel/kasino, ...
116	Traversa Native in Engelska	ArraySläktforskning, Mat & Mejeri, Turism & Resor, Internationella organisationer/utv./koop., ...
117	thierry niderman Native in Franska	révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
118	Dominique Stiver Native in Franska	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
119	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in Engelska , Franska (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
120	Ken Fisher Native in Engelska	Tourism, engineering, books, novels, machinery, civil engineering, architecture, websites, clothing, boating, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.