Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Möbler/hushållsapparater » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	iacta alea est Native in Bulgariska	Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
2	AigleBlanc Bysbert Native in Franska	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
3	Kirsty Stuart Native in Engelska (Variant: British)	english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
4	Lara Barnett Native in Engelska (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
5	Mark Nathan Native in Engelska	food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, ...
6	Mihaela Dinu Native in Rumänska , Engelska	Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
7	Jacqueline Comte Native in Engelska (Variants: British, UK, US, Canadian, French)	german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
8	Leighton Jacobs Native in Engelska (Variant: UK)	French, German, Deutsch Francais, English, Englisch, l'anlgais, anglais, translation, traduction, Übersetzung, ...
9	Kim Zehtabi Native in Engelska (Variants: British, UK)	French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
10	Sarah Bessioud Native in Engelska (Variants: British, UK, US)	German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
11	Sheila Hardie Native in Engelska	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
12	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italienska (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , Japanska	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
13	Tereza Rae Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
14	Emmanuel Pierreuse Native in Franska (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
15	Carmen Lyman Native in Engelska	medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
16	Carmy Tutino Native in Franska (Variant: Canadian) , Engelska (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
17	Ana Lopez Native in Spanska	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
18	Sara Lette Native in Nederländska (Variant: Netherlands) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Array
19	Hugues Roumier Native in Franska	English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
20	Karen van der Loo Native in Engelska , Nederländska	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.