Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Astronomi & Rymden » Page 1

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Medicin: Astronomi & Rymden. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

89 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
2
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
3
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
4
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
5
Douglas Veloso
Douglas Veloso
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Tradutor, Professional, Profissional, Tradutor Profissional, Tradução, Traduzir, Translator, Translation, Native, Native Speaker, ...
6
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabiska Native in Arabiska
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spanska (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanska
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
9
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
10
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) Native in Portugisiska
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
11
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
12
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Franska Native in Franska, Spanska Native in Spanska
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Musik, Matlagning/Finsmakare, ...
13
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
14
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
15
CSimao
CSimao
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
16
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
17
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
18
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
19
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
20
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,537,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.