Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Lingvistik » Page 11

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Lingvistik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

377 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

201
João Fanequiço
João Fanequiço
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican) 
ArrayLingvistik, Media/multimedia
202
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) 
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
203
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portugisiska 
ArrayLingvistik, Psykologi, Medicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
204
JGR
JGR
Native in Portugisiska 
ArrayMusik, Poesi & Litteratur, Lingvistik, Arkitektur, ...
205
Sofia Bruzzi
Sofia Bruzzi
Native in Portugisiska 
ArrayFotografering/bildframställning (& Bildkonst), Slang, Lingvistik, Musik, ...
206
Christina Moreira
Christina Moreira
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
207
Matheus Santos
Matheus Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese, Portuguese to English, technical translation, General translation, Letters translation, Education, Pedagogy, Games, Video Games, Game localization, ...
208
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
209
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanska (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Spanska, Portugisiska (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
210
Alexandre Batista
Alexandre Batista
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) 
Quality and research
211
Maria Pereira
Maria Pereira
Native in Portugisiska 
european portuguese, technical, social sciences, literature, marketing, tourism, travel & tourism, translation, , post-edition, ...
212
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in Portugisiska 
ArrayLingvistik, Poesi & Litteratur, Psykologi, Idiom/sentenser/ordspråk, ...
213
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
214
Daniel Santa Rosa
Daniel Santa Rosa
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugisiska
Translator, Editor, Proofreader, Portuguese, English, Spanish
215
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Franska Native in Franska
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
216
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
217
Danilo da Silva
Danilo da Silva
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Games, subtitles, film, movies, software, localization, english, portuguese, italian, , ...
218
Rafael Carvalho Falleiros
Rafael Carvalho Falleiros
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ptbr, brazilian portuguese, portuguese, marketing, games, game localization, marketing translation, legal translation, law
219
Josimar Araújo
Josimar Araújo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ArrayPoesi & Litteratur, Lingvistik
220
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portugisiska 
english, portuguese, spanish


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,520,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.