Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Lingvistik » Page 19

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Lingvistik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

377 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portugisiska 
english, portuguese, spanish
362
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugisiska, Spanska (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) Native in Spanska
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
363
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portugisiska 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
364
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
365
Veridiana Silva
Veridiana Silva
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
366
Renato Crispino
Renato Crispino
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ArrayNäringslära, Psykologi, Medicin: Hälso- och sjukvård, Folklore, ...
367
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
368
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ArrayFotografering/bildframställning (& Bildkonst), Medicin (allmänt), Medicin: Tandvård, Psykologi, ...
369
Cássio Gabriel
Cássio Gabriel
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, technology, localization, brand checker, literature, video games, translator, video game localization, ...
370
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) 
ArrayPoesi & Litteratur, Medicin: Läkemedel, Safety, Psykologi, ...
371
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
372
Jenifer Araújo
Jenifer Araújo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
English translation, portuguese translation, brazilian translator, brazil, brasil, finances, accounting translation, accountant, economics, business, ...
373
Marcelo Martins
Marcelo Martins
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Slang, Musik, Lingvistik, ...
374
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
375
Sonia Cunha-Goldner
Sonia Cunha-Goldner
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translation, brazilian portuguese patent translation, portuguese translation, english translation, transcription, audio transcription, traducao, tradução jurídica, legal translation, traducao para portugues, ...
376
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
377
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,538,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.