Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Poesi & Litteratur » Page 1

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Poesi & Litteratur. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

347 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Spanska (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in Spanska
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
2
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska Native in Portugisiska
ArrayMatlagning/Finsmakare, Poesi & Litteratur, Idiom/sentenser/ordspråk
3
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
4
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
5
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
6
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
7
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
8
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variant: US) Native in Engelska
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
9
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska Native in Portugisiska
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
10
Pedro Lamy Ribeiro
Pedro Lamy Ribeiro
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
11
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
12
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
13
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italienska Native in Italienska, Portugisiska Native in Portugisiska
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
14
Maria Laurino
Maria Laurino
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...
15
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
16
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
17
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
18
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
19
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
20
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,503,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.