Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Automation & Robotteknik » Page 1
Below is a list of Spanska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Automation & Robotteknik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.
92 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
manuali, testi medici, marketing
manuals, medical texts, marketing
|
2 |
|
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
|
3 |
|
ArrayTelekom(munikation), Tillverkning, Energi/elkraftsframställning, Transport /transportväsen/skeppning, ...
|
4 |
|
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
|
5 |
|
italian, polish, transport, medical, finance
|
6 |
|
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
|
7 |
|
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
|
8 |
|
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
|
9 |
|
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering.
User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
|
10 |
Mohammad KhalidNative in Arabiska (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) ![Native in Arabiska](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Engelska (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) ![Native in Engelska](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
11 |
|
ArrayMatlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Poesi & Litteratur, Material (plast, keramik osv.), ...
|
12 |
|
ArrayFordon/bilar & lastbilar, Ingenjörskonst (allmänt), Ingenjörskonst: Industri, Mekanik/maskinkonstruktion, ...
|
13 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
14 |
|
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Musik, Media/multimedia, Poesi & Litteratur, ...
|
15 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
16 |
Raffaella PalmisanoNative in Italienska (Variants: Standard-Italy, Apulian) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Engelska (Variants: UK, US) ![Native in Engelska](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
|
17 |
|
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
|
18 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
19 |
micamascNative in Italienska , Franska (Variant: Standard-France) ![Native in Franska](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArraySkepp, segling, sjöfart, Telekom(munikation), Textilier/kläder/mode, Fordon/bilar & lastbilar, ...
|
20 |
|
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,532,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |