Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Ingenjörskonst: Industri » Page 1
Below is a list of Spanska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Ingenjörskonst: Industri. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.
113 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
MARIA JOSE LARANative in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) ![Native in Spanska](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Array
|
2 |
Claudio PagliaraniNative in Italienska (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
3 |
|
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
|
4 |
|
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
|
5 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
6 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
7 |
Carola NorciaNative in Italienska (Variants: Standard-Italy, Swiss ) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
|
8 |
Lorenzo RossiNative in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator
Italienisch, Übersetzer, ...
|
9 |
|
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
|
10 |
IDINative in Albanska ![Native in Albanska](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Engelska ![Native in Engelska](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Array
|
11 |
Angie GarbarinoNative in Franska (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) ![Native in Franska](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
12 |
|
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
|
13 |
servtechNative in Rumänska (Variant: Transylvanian) ![Native in Rumänska](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italienska (Variant: Genoese) ![Native in Italienska](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
science, technology, research, medicine, tourism, instruments
Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
|
16 |
|
Array
|
17 |
|
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
|
18 |
|
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
|
19 |
|
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
|
20 |
|
Lorenzo Mataloni, Specialist Translator, Post-Editor, Engineering, Military, Defense, Freelance Translator, Technical Translation, English to Italian, German to Italian, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,532,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |