Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Datorer: Maskinvara » Page 1

Below is a list of Spanska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Datorer: Maskinvara. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

95 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
2
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italienska Native in Italienska
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
3
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italienska Native in Italienska
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
4
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
5
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italienska Native in Italienska
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
6
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italienska Native in Italienska
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
7
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tyska Native in Tyska
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
8
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in Spanska (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanska
Array
9
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italienska (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italienska, Engelska (Variants: US, UK) Native in Engelska
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
10
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italienska Native in Italienska
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
11
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbiska Native in Serbiska
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
12
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italienska Native in Italienska
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
13
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italienska Native in Italienska
Array
14
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italienska Native in Italienska
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
15
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in Italienska Native in Italienska
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiska (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Arabiska, Engelska (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in Engelska
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italienska Native in Italienska
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
18
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in Italienska Native in Italienska, Sardiska Native in Sardiska
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
19
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italienska Native in Italienska
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
20
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,504,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.