Freelance translators » Portugisiska till Engelska » Samhällsvetenskap » Slang » Page 1

Below is a list of Portugisiska till Engelska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Slang. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

83 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adriana Castellari
Adriana Castellari
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
English, Portuguese, Technical Translation, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
2
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
3
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanska Native in Spanska
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
4
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variant: US) Native in Engelska
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
5
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Makedonska Native in Makedonska
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
6
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Engelska (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in Engelska
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
7
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Makedonska Native in Makedonska
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
8
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
9
Eduardo Chamoun
Eduardo Chamoun
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Portuguese, literature, books, linguistics, education, gaming, sustainability, culture, proofreading, translation, ...
10
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variant: British) Native in Engelska
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
11
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Engelska Native in Engelska
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
12
Jens Munck
Jens Munck
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Franska Native in Franska
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
13
Roberta Vaz
Roberta Vaz
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english <-> portuguese BR translation, interpreting, subtitling arts, crafts, culture, entertainment, media, literary, poetry, medical, ...
14
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in Portugisiska, Engelska (Variants: British, US, South African) Native in Engelska
English Portuguese interpreter translator marketing medical
15
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in Engelska (Variants: UK, US South) Native in Engelska
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Slang, Musik, Poesi & Litteratur, ...
16
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
17
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
18
Patrick Kennelly
Patrick Kennelly
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska
ArrayFolklore, Poesi & Litteratur, Slang, Idiom/sentenser/ordspråk, ...
19
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
20
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,523,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.