Freelance translators » Portugisiska till Engelska » Samhällsvetenskap » Medicin: Kardiologi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	dcaralo Native in Spanska , Katalanska	Array
2	Glenda Kölbrant Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
3	Mariza Vogel Native in Portugisiska	Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
4	Olivia Hestmark Native in Engelska (Variant: US)	english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
5	nekonote Native in Japanska (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
6	dlincks Native in Portugisiska	Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
7	Silmara Oliveira Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
8	Sian Mason Native in Engelska	Array
9	Gustavo Villalobos Native in Spanska (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
10	Michele Fardini Soares Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
11	Daniel Waterman Native in Engelska (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) , Spanska	Array
12	Gwynneth Kably Native in Engelska	French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...
13	Paula Penovi Native in Spanska (Variant: Argentine)	technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
14	celiacheung85 Native in Kinesiska , Engelska	chinese, general, business, legal, localization, technical
15	Steven Capsuto Native in Engelska	Array
16	Eduardo Escolar Native in Spanska	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
17	Sandra Tapia Native in Spanska (Variants: Mexican, Latin American)	Array
18	Fabio Francisco Native in Portugisiska	English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
19	Jenna Porter-Jacek Native in Engelska	spanish, french, portuguese, english, medical, education, letter, birth certificate, certificate, pharmaceutical, ...
20	LingoConsult Native in Bulgariska	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,523,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.