Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Lingvistik » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Maria Macovei Native in Rumänska	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
402	WENDY DE KEUKELAERE Native in Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
403	Marianne Derio Native in Tyska	ArrayMedicin (allmänt), Textilier/kläder/mode, Kosmetik, skönhet, Media/multimedia, ...
404	Gilane Hassan Native in Arabiska	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
405	Mohamed Chikha Native in Arabiska , Franska	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
406	Savvas SEIMANIDIS Native in Grekiska , Franska	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
407	Véronique V.Varela Native in Franska (Variant: Standard-France) , Portugisiska (Variants: Cape Verdean, European/Portugal)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
408	Xavier.a.h Native in Franska	ArraySlang, Musik, Lingvistik, Textilier/kläder/mode, ...
409	Elvira Teslaru Native in Rumänska , Ryska	ArrayPoesi & Litteratur, Lingvistik, Medicin (allmänt), Media/multimedia, ...
410	Michael Gao Native in Franska (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
411	Andrei Moiseev Native in Ryska , Engelska	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
412	Cyril B. Native in Franska	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
413	Vincent-Ernest NGUIMBI Native in Franska (Variant: Standard-France)	ArrayLingvistik
414	Andrew Swearingen Native in Engelska (Variants: US, British)	English, Danish, French, Portuguese
415	ainichi Native in Engelska	ArrayLingvistik, Medicin (allmänt)
416	heather watson Native in Engelska (Variant: British)	italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
417	Becca George Native in Engelska (Variant: UK)	French, Spanish, English, translation, proofreading, project management, medical, legal, contracts, health care, ...
418	Ruth Hill Native in Engelska	french, spanish, translation, revision, proofreading, post-editing machine translation, literary, medical, CAT tools
419	Valerie Zabriskie Native in Engelska	langue maternelle americaine 15 ans d'experience journalisme, communications, tourisme, cultureal
420	Eleanor Staniforth Native in Engelska (Variants: UK, British)	French, Spanish, Portuguese, English, social sciences, academic, marketing, business, tourism, art, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.