Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Lingvistik » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	MacLeod Cushing Native in Engelska	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
342	Carol Smith Native in Engelska	ArrayPsykologi, Näringslära, Lingvistik, Poesi & Litteratur, ...
343	Roberta Beyer Native in Engelska (Variant: US)	video games, legal, procurement, racing, contracts, law, physics, acoustics, acoustic physics, public procurement, ...
344	Anna Herboly Native in Ungerska (Variant: Hungary) , Tyska (Variants: Austrian, Germany)	ArrayLingvistik, Media/multimedia, Medicin: Läkemedel, Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
345	Hanna Voloshyna Native in Ryska , Ukrainska	english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
346	Blaise Antenor Native in Haitiska-kreolska	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin: Tandvård, Medicin: Kardiologi, ...
347	Betül Öztürk Native in Turkiska (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
348	杨 华 Native in Kinesiska	ArrayPsykologi, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
349	Martina del Tufo Native in Italienska , Franska	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
350	Lucas Pocis Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) , Engelska (Variants: US, British)	português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
351	ross torres Native in Engelska (Variant: US) , Spanska (Variant: Latin American)	spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...
352	Elenid Hansen Native in Engelska	ArrayLingvistik, Matlagning/Finsmakare, Poesi & Litteratur, Folklore, ...
353	Ruth Hill Native in Engelska	french, spanish, translation, revision, proofreading, post-editing machine translation, literary, medical, CAT tools
354	Ndzengue zogo lisette Native in Engelska (Variant: French)	French, English, Medical, Legal, translation, transcription, MT Post-editing
355	Kawthar Busari Native in Engelska (Variants: British, Australian, Scottish, Canadian, UK, Irish, US, New Zealand)	translator, proofreading, translation, french to english, medical, legal, technical, information technology, Architecture, editing, ...
356	Nicoleta M. Re Native in Italienska , Ryska	ArrayPsykologi, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, ...
357	Sergio Rodríguez Perboire Native in Spanska (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)	translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
358	Trad Castilla Native in Spanska	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Musik, Media/multimedia, ...
359	Alina-Valeria Buzuloiu Native in Rumänska	Romanian, English, proofreading, translation, IT, Economics, business management, law, history, localization, ...
360	Essaid Bahri Native in Arabiska (Variant: Moroccan) , Berberspråk (annat)	ArrayLingvistik

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.