Freelance translators » Engelska till Svenska » Juridik/patent » Näringslära » Page 1
Below is a list of Engelska till Svenska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Juridik/patent: Näringslära. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.
51 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Charlotte EnglundNative in Engelska (Variants: US, British, Canadian, UK) , Svenska (Variants: Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska)
|
ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel
|
2 |
|
Medicine
Physiology
Microbiology
Nutrition
Health
Molecular biology
Chemistry
Genetics
|
3 |
|
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
|
4 |
|
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
|
5 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
6 |
Rasmus EdlundNative in Svenska (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
7 |
|
swedish, manuals, presentations, instructions
|
8 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
9 |
|
translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, ...
|
10 |
|
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
|
11 |
|
English to Swedish, machine translation post-editing, MTPE, translation, proofreading, editing, science, medicine, medical devices, biology, ...
|
12 |
Anu HuuskoNative in Finska (Variant: Standard-Finland)
|
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
|
13 |
|
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
|
14 |
|
ArrayTextilier/kläder/mode, Internet, e-handel, Material (plast, keramik osv.), Ingenjörskonst (allmänt), ...
|
15 |
|
Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
|
16 |
|
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
|
17 |
|
financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
|
18 |
|
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
|
19 |
|
ArraySkepp, segling, sjöfart, SAP, Telekom(munikation), Material (plast, keramik osv.), ...
|
20 |
|
översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |