Freelance translators » Engelska till Svenska » Juridik/patent » Page 1
Below is a list of Engelska till Svenska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Juridik/patent. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.
98 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Isabelle SkontorpNative in Norska (Variant: Bokmål) , Danska (Variant: Standard (rigsdansk))  , Svenska (Variant: Rikssvenska) , Engelska (Variants: US, British, UK, Australian, New Zealand, Canadian)
|
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
|
| 2 |
Tobias BergiusNative in Svenska (Variants: Ångermanländska, Rikssvenska) 
|
international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
|
| 3 |
|
english, business, finance, mutual funds
|
| 4 |
|
ArrayJuridik (allmänt), Juridik: Avtal
|
| 5 |
|
ArrayJuridik: Patent, varumärken, upphovsrätt, Juridik: Avtal, Juridik (allmänt), Patent, ...
|
| 6 |
Paul ErlingNative in Engelska (Variants: UK, US) , Svenska (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska)
|
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
|
| 7 |
|
översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
|
| 8 |
|
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
|
| 9 |
|
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
|
| 10 |
|
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
|
| 11 |
|
Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, italian, Swedish, English, svenska, italienska, ...
|
| 12 |
|
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
|
| 13 |
|
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
|
| 14 |
|
juridiska översättningar, traducciones jurídicas, legal translations, spanska, español, spanish, svenska, sueco, swedish, engelska, ...
|
| 15 |
|
ArrayJuridik: Avtal, Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt, Juridik (allmänt), Patent, ...
|
| 16 |
|
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
|
| 17 |
|
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
|
| 18 |
|
British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
|
| 19 |
Leif OhmanNative in Svenska (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
|
translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
|
| 20 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
