Freelance translators » Engelska till Svenska » Page 3

	Freelance translator native in
41	Max Pettersson Native in Svenska
42	Karinemm Native in Engelska , Portugisiska , Spanska
43	Syllabia Native in Engelska
44	Ricardo Sepulveda Native in Spanska , Svenska
45	Kevin Goltermann Native in Svenska , Engelska
46	Birgitta Johansson Native in Svenska
47	Jessica Turesson Native in Svenska
48	per ohrstrom Native in Svenska
49	Madeleine Danielsson Native in Svenska
50	Madeleine Schouw Infeldt Native in Svenska
51	Amanda Joensuu Native in Svenska
52	Johan Sjöbom Native in Svenska
53	Mats Wikberg Native in Svenska
54	T&I Portfolios Native in Tyska
55	ACTIVATRAN Native in Engelska , Spanska
56	Kickwords Limited Native in Engelska
57	Stefan Johansson Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) , Svenska
58	Tina Nylund Native in Svenska
59	Simon Kendall Native in Svenska , Engelska
60	Cecilia Londahl Native in Svenska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.