Freelance translators » Engelska till Svenska » Page 15

	Freelance translator native in
281	Ernestina Ubal Munoz Native in Svenska , Spanska (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain)
282	Hans Näslund (X) Native in Svenska
283	MalinS64 Native in Svenska
284	Lisa Frideborg Eddy (X) Native in Svenska
285	chinoff Native in Franska , Svenska
286	Katarina Andersson Native in Svenska
287	Sven Åström Native in Svenska
288	Ingmar Alemany Native in Svenska (Variants: Gothenburg, Rikssvenska)
289	Angelica Kjellström Native in Svenska (Variants: Rikssvenska, Stockholm)
290	Eira Lindgren Native in Svenska
291	Lars Jelking Native in Svenska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.