Freelance translators » Svenska till Engelska » Samhällsvetenskap » Page 5

Below is a list of Svenska till Engelska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

149 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
computers, technology, software, localization
82
Andrew Zink
Andrew Zink
Native in Engelska 
swedish to english, native english, french to english, native english swedish translator, sw>en translator, sv>en translator, översättare med engelska som modersmål, swedish to english translator, french to english translator, freelance swedish to english translator, ...
83
heikeb
heikeb
Native in Tyska 
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
84
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in Franska Native in Franska
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
85
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in Norska (Bokmål) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
86
siva perugu
siva perugu
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
87
Gunnar Sommerfeldt
Gunnar Sommerfeldt
Native in Norska Native in Norska, Engelska Native in Engelska
translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, ...
88
D.S. Morris
D.S. Morris
Native in Engelska (Variant: US) 
spanish, portuguese, hungarian, french, italian, german, swedish, norwegian, danish, dutch, ...
89
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in Engelska (Variant: US) 
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
90
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Franska (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Franska, Grekiska (Variant: Modern) Native in Grekiska
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
91
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in Norska (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayHistoria, Regering/politik, Matlagning/Finsmakare, Turism & Resor, ...
92
chinoff
chinoff
Native in Franska Native in Franska, Svenska Native in Svenska
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
93
tempusername
tempusername
Native in Engelska (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engelska
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
94
bewley
bewley
Native in Engelska 
contract, IT, business, finance, legal, technical
95
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in Svenska Native in Svenska, Engelska Native in Engelska
ArrayRegering/politik, Historia, Personalresurser, Management, ...
96
Fredrik Gustafsson
Fredrik Gustafsson
Native in Svenska Native in Svenska, Engelska Native in Engelska
enterprise software, financials, manufacturing, logistics, technical, legal, medical, business, human resources, distribution, ...
97
Linda Larsson (X)
Linda Larsson (X)
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Svenska Native in Svenska
swedish, english
98
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Spanska 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
99
Martin Book
Martin Book
Native in Svenska Native in Svenska
electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
100
Nicolai Nickson
Nicolai Nickson
Native in Svenska (Variant: Rikssvenska) Native in Svenska, Engelska (Variant: British) Native in Engelska
ArrayMedicin: Hälso- och sjukvård


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.