Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Faith Fogel Native in Engelska	ArrayUtbildning/pedagogik, Internationella organisationer/utv./koop., Matlagning/Finsmakare, Bio, film, tv, drama, ...
542	Nicole Manker Native in Engelska	dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
543	Joan Valiente Native in Engelska	pharmaceutical industry/ medicine/ chemistry/ plant construction / patents
544	Andrea Schwam Native in Engelska (Variants: UK, US, Canadian, British)	English, French, translation, subtitling, proofreading, review, medical translations, marketing translations, hospitality
545	Laura Skinner Native in Engelska	French
546	Adrian Boyle Native in Engelska	Military, maritime, naval, aviation, civil aviation, software, process management, Africa, timber, engineering, ...
547	Heather Langdale Native in Engelska	ArrayTextilier/kläder/mode, Kosmetik, skönhet, Konst, Konst& hantverk, måleri, Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev, ...
548	Ian Rowe Native in Engelska	French, Spanish, general finance/banking, education, linguistics, travel & tourism
549	Jad Necker Native in Engelska	ArrayBio, film, tv, drama, Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Spel/tv-spel/spel/kasino, Safety, ...
550	Rajinder Arora Native in Engelska , Hindi	Vast experience in translation in several areas such as engineering, construction, consultancy, legal, accounts, medical, telecommunication, etc.
551	Rachel Mackay Native in Engelska	banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
552	awilliams Native in Engelska (Variants: UK, British)	aviation, airports, aeroplanes, charts, international, marketing, business, commerce, europe, music, ...
553	Helen Blair Native in Engelska	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
554	Kathleen Johnson Native in Engelska	French, ATA certification, law, general, business. translation
555	lydiar Native in Engelska	Software, IT, website, html, xml, hardware, Localisation, localization, web development, website, ...
556	Anna Mori Native in Italienska	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
557	Nadia Rokbani (X) Native in Tyska	ArrayTextilier/kläder/mode, Musik, Bio, film, tv, drama, Sport/fitness/friluftsliv, ...
558	Nevena Lamoureux Native in Bulgariska	ArrayKosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, Utbildning/pedagogik
559	Muriel Bouillon Native in Nederländska (Variants: Netherlands, Flemish) , Flamländska	ArrayMöbler/hushållsapparater, Skog/trä/virke, Mat & Mejeri, Botanik, ...
560	Jorge Alejo Native in Spanska (Variants: Argentine, Mexican)	Punctuality and accuracy in your translation

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.