Freelance translators » Engelska till Spanska » Samhällsvetenskap » Patent » Page 1

Below is a list of Engelska till Spanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Patent. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

279 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
eltrex
eltrex
Native in Engelska (Variants: US, British, French, UK) Native in Engelska, Franska (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Franska
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in Engelska Native in Engelska
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in Spanska (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
4
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in Spanska (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanska
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
5
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spanska (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US) Native in Spanska
medical translation, legal translation, reliable and fast
6
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
7
Elena Vega
Elena Vega
Native in Spanska Native in Spanska
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
8
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
9
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Ryska Native in Ryska
с испанског на русский
10
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Ryska (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ryska, Ukrainska Native in Ukrainska
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
11
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Spanska Native in Spanska, Franska Native in Franska
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
12
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engelska Native in Engelska
patent, game, medical, localization, globalization
13
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanska
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
14
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Spanska Native in Spanska
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
15
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
16
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in Spanska Native in Spanska, Galiciska Native in Galiciska
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
17
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spanska Native in Spanska
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
18
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgariska Native in Bulgariska
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayMusik, Näringslära, Arkitektur, Petroleumindustri/petroleumforskning, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,525,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.