Freelance translators » Engelska till Spanska » Samhällsvetenskap » Page 1

Below is a list of Engelska till Spanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

1,518 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portugisiska (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
2
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska, Engelska (Variants: US, British) Native in Engelska
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
3
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
4
A. Deb
A. Deb
Native in Engelska (Variants: US, British, UK) Native in Engelska
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
5
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italienska (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in Italienska, Spanska Native in Spanska
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
6
Alix Chace
Alix Chace
Native in Engelska Native in Engelska, Spanska Native in Spanska
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
7
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanska (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanska, Katalanska (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanska
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
8
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in Nederländska (Variant: Netherlands) Native in Nederländska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
9
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in Spanska Native in Spanska
ArraySamhällsvetenskap
10
Silvia Montero
Silvia Montero
Native in Spanska (Variants: US, Standard-Spain) Native in Spanska, Engelska (Variants: US, British) Native in Engelska
spanish translator, bilingual translator, business management, education, psychology, psychiatry, commerce, international, spanish, professional, ...
11
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Engelska (Variants: British, US) Native in Engelska
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
12
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanska (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanska
ArrayManagement, Religion, Journalistik, Utbildning/pedagogik, ...
13
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska, Franska Native in Franska
human rights, business and government legislation, international law, international relations, political science, trade.
14
Maria Fuentes
Maria Fuentes
Native in Spanska (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanska
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
15
Greta Vera
Greta Vera
Native in Spanska Native in Spanska
English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
16
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spanska Native in Spanska
medical, law, instructions, travel, certificates
17
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in Spanska Native in Spanska
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
18
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in Spanska Native in Spanska
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
19
Alma Alexandra Garcia Martinez
Alma Alexandra Garcia Martinez
Native in Spanska (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanska
social sciences, academic books, non-fiction books, politics, marketing, general content, website translation, history of science, economic history, paleontology, ...
20
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,520,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.