Freelance translators » Engelska till Serbiska » Naturvetenskap » Sport/fitness/friluftsliv » Page 1

Below is a list of Engelska till Serbiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Naturvetenskap: Sport/fitness/friluftsliv. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

47 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in Engelska (Variants: US, British, UK) Native in Engelska, Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
2
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in Serbiska Native in Serbiska
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
3
Miloš Stojadinović
Miloš Stojadinović
Native in Serbiska Native in Serbiska
prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...
4
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
ArrayPsykologi, Telekom(munikation), Datorer: Maskinvara, Datorer: Program, ...
5
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in Serbiska Native in Serbiska
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
6
Katarina Delic
Katarina Delic
Native in Serbiska Native in Serbiska
medicine, medical, medical devices, diagnostics, diagnostic devices, laboratory equipment, laboratory tests, laboratory, medical trials, general medical, ...
7
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosniska Native in Bosniska, Serbiska Native in Serbiska
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
8
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
9
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slovenska Native in Slovenska, Serbiska Native in Serbiska
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
10
Miroslav Jeftic
Miroslav Jeftic
Native in Serbiska Native in Serbiska
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
11
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Tyska Native in Tyska, Serbiska Native in Serbiska
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
12
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in Serbiska Native in Serbiska
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
13
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in Serbiska Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
14
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatiska (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatiska, Serbiska (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in Serbiska, Bosniska (Variant: Cyrillic) Native in Bosniska, Tyska (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tyska, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
15
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Kroatiska (Variants: Bosnian, standard) Native in Kroatiska
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
16
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engelska Native in Engelska, Spanska (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spanska
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Italienska Native in Italienska
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
19
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatiska Native in Kroatiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
20
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Makedonska , Engelska Native in Engelska
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.