Freelance translators » Engelska till Serbiska » Naturvetenskap » Astronomi & Rymden » Page 1

Below is a list of Engelska till Serbiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Naturvetenskap: Astronomi & Rymden. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

11 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatiska Native in Kroatiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
2
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska (Variant: Serbian) Native in Serbokroatiska
 		English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
3
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in Engelska (Variants: US, British, UK) Native in Engelska, Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska
 		serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
4
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
 		Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
5
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Makedonska 
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
6
Mladen Savic
Mladen Savic
Native in Bosniska Native in Bosniska, Serbiska Native in Serbiska, Kroatiska Native in Kroatiska
 		ArrayAstronomi & Rymden, Matlagning/Finsmakare, Spel/tv-spel/spel/kasino, Media/multimedia, ...
7
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in Bosniska Native in Bosniska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska, Serbiska Native in Serbiska
 		Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
8
Goran Vučić
Goran Vučić
Native in Serbiska 
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
9
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
 		user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
10
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
 		Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
11
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in Serbiska 
 		Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar

Lägg ut ett jobb »

Engelska till Serbiska översättare som specialiserar sig på:

Naturvetenskap
Jordbruk
Arkitektur
Konst, Konst& hantverk, måleri
Astronomi & Rymden ←
Botanik
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Bio, film, tv, drama
Matlagning/Finsmakare
Kosmetik, skönhet
Utbildning/pedagogik
Miljö & Ekologi
Esoteriska metoder
Fiske
Folklore
Mat & Mejeri
Skog/trä/virke
Möbler/hushållsapparater
Spel/tv-spel/spel/kasino
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Släktforskning
Geografi
Regering/politik
Historia
Internationella organisationer/utv./koop.
Boskap = Boskapsskötsel
Material (plast, keramik osv.)
Media/multimedia
Metallurgi/gjutning
Militär/försvar
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Musik
Övrigt
Fast egendom
Religion
Skepp, segling, sjöfart
Sport/fitness/friluftsliv
Mätning
Textilier/kläder/mode
Turism & Resor
Vin/vinkunskap/vinodling
Zoologi
Slang
Namn (personliga, företagsnamn)
Idiom/sentenser/ordspråk
Journalistik
Certifikat, diplom, licenser, cv
Patent
Meteorologi
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets
Safety Data Sheets/Regulations
Human rights
LGBTQ

« Visa fler specialiseringsområden

Relaterade avdelningar: Freelance interpreters

Engelska till Serbiska freelance interpreters
Serbiska to Engelska freelance translators
Serbiska to Engelska freelance interpreters

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,507,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.