Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Fordon/bilar & lastbilar » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	HughDESS Native in Franska	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2	newtranslati Native in Engelska	ArrayTextilier/kläder/mode, Konst, Konst& hantverk, måleri
3	manfred wahl Native in Tyska (Variant: Germany) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
4	Alasdair Fenton Native in Engelska , Portugisiska	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
5	Mariza Vogel Native in Portugisiska	Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
6	Marina Gomes Native in Portugisiska	Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
7	Margarida Ervideira Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	translating, proofreading, subtitling, qualitycontrol, QC, portuguese, media, cinema, TV
8	Douglas Caetano Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
9	Guilherme R Basilio Native in Portugisiska , Engelska	Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
10	Michele Fardini Soares Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
11	Isabella Becker Native in Portugisiska	ArrayPersonalresurser, Management, Kosmetik, skönhet, Filosofi, ...
12	Sara Sousa Soares Native in Portugisiska	advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
13	Dalia Boulis Native in Franska , Arabiska	ArrayArkitektur, Regering/politik, Historia, Lingvistik, ...
14	Nancy Cortell Native in Engelska , Spanska	English, Latam and European Spanish, novels
15	Elisabete Costa Native in Tyska (Variant: Germany) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
16	Susana Rodrigues Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
17	Ricardo Pereira Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	ArrayMatlagning/Finsmakare, Konst, Konst& hantverk, måleri, Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv., Slang, ...
18	Francisco Guerreiro Native in Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
19	Irene Valente Native in Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal)	Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
20	João Pedro Spinelli Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,507,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.