Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Petroleumindustri/petroleumforskning » Page 1

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Medicin: Petroleumindustri/petroleumforskning. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

225 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Franska (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African) Native in Franska
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
2
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in Franska Native in Franska, Portugisiska Native in Portugisiska
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Engelska Native in Engelska, Franska (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Franska
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Engelska Native in Engelska
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
5
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugisiska
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
6
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
7
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
8
Fernando Domeniconi
Fernando Domeniconi
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
environment, eia, risk analysis, audits, industrial process, thermal, offshore, pipelines
9
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spanska (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanska
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
10
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Tyska Native in Tyska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
11
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
12
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
13
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
ArraySafety, Textilier/kläder/mode, Medicin: Instrument
14
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Rumänska (Variant: Romania) Native in Rumänska, Ryska (Variant: Standard-Russia) Native in Ryska
Romanian, computers, software, marketing, medical
15
Marco Santos
Marco Santos
Native in Franska (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in Franska, Portugisiska (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugisiska
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
16
Joana Neves
Joana Neves
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
17
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
Technical freelance translator
18
João Mata
João Mata
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
19
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
20
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,506,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.