Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Transport /transportväsen/skeppning » Page 4

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Transport /transportväsen/skeppning. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

256 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Engelska Native in Engelska
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
62
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
63
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
64
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
65
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
66
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
67
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
68
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
ArrayArkitektur, Medicin (allmänt), Media/multimedia, Poesi & Litteratur, ...
69
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugisiska, Engelska (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engelska
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
70
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, art, music, computer, electronics
71
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
72
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
73
Jane Huang
Jane Huang
Native in Engelska Native in Engelska
patent, game, medical, localization, globalization
74
João Esteves
João Esteves
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugisiska
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
75
Aida Alves
Aida Alves
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
76
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
77
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
English, Portuguese, Brazil, Technology, Localization
78
CSimao
CSimao
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
79
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
80
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.