Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Transport /transportväsen/skeppning » Page 12

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Transport /transportväsen/skeppning. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

256 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
222
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portugisiska 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
223
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italienska 
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
224
GoTrans
GoTrans
Native in Engelska Native in Engelska
MT
225
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in Franska Native in Franska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
226
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ArrayMusik, Medicin (allmänt), Lingvistik, Matlagning/Finsmakare, ...
227
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in Engelska Native in Engelska, Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugisiska
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
228
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Spanska (Variant: Latin American) Native in Spanska
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
229
Luís Perat
Luís Perat
Native in Portugisiska 
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
230
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
231
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in Portugisiska 
ArrayMedicin: Instrument, Poesi & Litteratur, Lingvistik, Textilier/kläder/mode, ...
232
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Spanska 
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
233
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanska 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
234
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
235
Gisela Amarante
Gisela Amarante
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
236
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
ArrayPsykologi, Näringslära, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), ...
237
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
238
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Koreanska 
ArrayTextilier/kläder/mode, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), Media/multimedia, Medicin: Kardiologi, ...
239
WISSE
WISSE
Native in Engelska Native in Engelska, Tyska Native in Tyska
ArraySafety, Psykologi, Näringslära, Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
240
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.