Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Petroleumindustri/petroleumforskning » Page 9

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Petroleumindustri/petroleumforskning. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

225 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
162
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
163
Marina Godano
Marina Godano
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
164
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanska, Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugisiska
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
165
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugisiska , Spanska (Variants: Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American) Native in Spanska
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
166
shirley damazo
shirley damazo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variant: British) Native in Engelska
ArrayArkitektur, Matlagning/Finsmakare, Media/multimedia, Medicin: Läkemedel, ...
167
Thamara Mello dos Santos
Thamara Mello dos Santos
Native in Portugisiska 
portuguese, IT, financial, information technology, legal, railway, civil, electrical and mechanical engineering, oil and gas, manuals, ...
168
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
169
Louise Babo
Louise Babo
Native in Portugisiska 
ArrayMedia/multimedia, Matlagning/Finsmakare, Musik, Arkitektur, ...
170
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in Engelska (Variant: British) Native in Engelska, Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
171
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
172
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
173
Vitor Miranda
Vitor Miranda
Native in Portugisiska 
English, Portuguese, Technology, Supply Chain, Pharmaceutical, Chemical, Energy, Games, Sales, Photo & Video, ...
174
Deilton Reis Martins
Deilton Reis Martins
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
translator english to portuguese, translator english to brazilian portuguese, translation english to portuguese price, translation english to portuguese, translate to portuguese, portugiesisch, portugues, brazilian, portuguese-br, native brazilian, ...
175
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portugisiska (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
176
Carlos Angelo
Carlos Angelo
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
177
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
178
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
179
Valéria Freitas
Valéria Freitas
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, computers, medical, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
180
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,539,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.