Freelance translators » Nederländska till Engelska » Medicin » Marknadsföring/marknadsundersökning » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Nikki van Leeuwen Native in Nederländska	english to dutch translator, english to dutch subtitling, english to dutch transcreation, nederlands, engels, betrouwbaar, detail-georiënteerd, websites, apps, professional, ...
102	Mark Haasen Native in Nederländska (Variants: Limburgish, Netherlands)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
103	Reeeeeeeeeee Native in Nederländska	English, Dutch, French, English to Dutch, Dutch to English, Native Dutch, Native Dutch Speaker, Native Dutch Writer, Native Flemish, Native Flemish Speaker, ...
104	Janeke Van Huyssteen Native in Engelska , Afrikaans	ArrayMedia/multimedia
105	Kirsty Cameron Martin Native in Engelska	ArrayJordbruk, Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin: Läkemedel, Energi/elkraftsframställning, ...
106	Colin Middleton Native in Engelska (Variants: British, UK, US)	business, IT, ICT, advertising, marketing, railways, technical, technology, engineering, computing, ...
107	Christine Houtteman Native in Nederländska (Variant: Netherlands) , Flamländska (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
108	Ilona van Leeuwen Native in Nederländska	english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
109	Iroggeveen Native in Nederländska , Engelska	ArrayIngenjörskonst (allmänt), Internet, e-handel, Medicin: Läkemedel, Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
110	Jessica Glanz Native in Engelska	Array
111	Eliezer Birnbaum Native in Engelska	chemistry, biology, environment, aquaculture, policy, soil, contamination, pollution, government, science, ...
112	philgoddard Native in Engelska	French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, ...
113	Carmela Moldovan Native in Rumänska (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
114	Kristine De Bruyn Native in Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
115	Saskia Placke Native in Nederländska	Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
116	Etienne Muylle Wallace Native in Nederländska , Franska	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
117	Marjon van den Bosch Native in Nederländska , Engelska	technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
118	Ruchira Raychaudhuri Native in Engelska	legal, contracts, business, software, human resources, management, commercial, advertising, travel, art, ...
119	Kristel Daas Native in Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
120	Karin Vermeer Native in Nederländska	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.