Freelance translators » Nederländska till Engelska » Medicin » Arkitektur » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	techinfocus Native in Nederländska	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
2	Noël Purcell-O'Byrne Native in Engelska , Franska	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
3	Peter Ramakers Native in Nederländska (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
4	Annabel Rautenbach Native in Afrikaans , Engelska	afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
5	Bart Severein Native in Nederländska	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
6	Tim Goossens Native in Nederländska	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
7	Mark Possemiers Native in Engelska (Variant: UK) , Nederländska (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
8	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9	sam vangheluwe Native in Nederländska	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
10	Peter Leeflang Native in Nederländska , Engelska	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
11	T&I Portfolios Native in Tyska	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12	Edirel Susanna Native in Engelska , Nederländska	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
13	Comunicare Srl Native in Italienska	ArrayFinans (allmänt), Försäkringar, Internet, e-handel, Investering/värdepapper, ...
14	Daya Berendse Native in Nederländska (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
15	Adam Homsi Native in Arabiska , Tjeckiska	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16	Carolina Bruil Native in Engelska , Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
17	Larry Salas Native in Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands) , Engelska	business, marketing, dutch, spanish, government, finance, law, hi-tech, localization, globalization, ...
18	Edward Gill Native in Engelska	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
19	Textpertise Native in Engelska	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
20	Michael Hariton Native in Engelska	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,526,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.