Freelance translators » Engelska till Svenska » Övrigt » Media/multimedia » Page 1

Below is a list of Engelska till Svenska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Övrigt: Media/multimedia. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

111 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in Polska Native in Polska
ArrayTextilier/kläder/mode, Datorer (allmänt), Media/multimedia, Mekanik/maskinkonstruktion, ...
2
Kevin Goltermann
Kevin Goltermann
Native in Svenska Native in Svenska, Engelska Native in Engelska
Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports,
3
maker
maker
Native in Svenska Native in Svenska
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
4
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in Svenska Native in Svenska
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
5
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in Svenska Native in Svenska
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederländska Native in Nederländska
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Svenska , Spanska (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in Spanska
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
8
Fredrik N
Fredrik N
Native in Svenska Native in Svenska
Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
9
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in Svenska Native in Svenska
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
10
Maria Dalby
Maria Dalby
Native in Svenska Native in Svenska, Engelska (Variant: British) Native in Engelska
Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
11
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Danska Native in Danska, Finska Native in Finska
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
12
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Svenska (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in Svenska
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
13
woodstar
woodstar
Native in Svenska Native in Svenska
computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
14
jhdarsee
jhdarsee
Native in Svenska (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Native in Svenska
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
15
northspeech
northspeech
Native in Isländska Native in Isländska, Tyska (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tyska, Norska (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norska
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
16
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in Svenska Native in Svenska
ArrayIT (informationsteknik), Mätning, Media/multimedia
17
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in Svenska Native in Svenska
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
18
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in Svenska Native in Svenska
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
19
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Svenska Native in Svenska
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
20
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayTelekom(munikation), Jordbruk, Textilier/kläder/mode, Fordon/bilar & lastbilar, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,527,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.